dimanche, février 03, 2008

Mongolais


Le mongolais est une langue très particulière parlée exclusivement par les Mongoles (peuple fier et tenant particulièrement bien l’alcool) ayant immigré en France. Il s’agit d’un mélange de Français et de Mongole.
À ma connaissance, seule une représentante de ce peuple parle cette langue étrange qu’est le mongolais : K@t, bien évidemment. Voyons ensemble quelques exemples typique de vocabulaire :

En français, on dit : -« je me suis levé difficilement et j’avais la tête dans le pâté »
En mongolais, on dit : -« Je me suis levé comme une merde, la tête dans le cul ! »

En français, on dit : -« J’avais une telle envie depuis trop longtemps que je n’ai pas pu me retenir »
En mongolais, on dit : -« J’avais une de ces envies de chier de la mort, je me suis chiée dessus ! »

En français, on appelle ses amis de son bureau, de son canapé, de sa chambre…
En mongolais, on appelle ses amis de ses toilettes.

En français, on dit : -« Il m’a invitée à boire un verre et nous avons rompu la glace »
En mongolais, on dit : -« je l’ai invité à boire chez moi et on a crevé l’abcès »

En français, on dit : -« Je vais me motiver et me remettre au travail »
En mogolais, on dit : -« Je vais me retirer les doigts du cul et me foutre au boulot »

En français, on dit : -« Cette personne est un vrai nid à problèmes »
En mongolais, on dit : -« C’te fille, c’t’un vrai pot de pus ! »

En français, on dit : -« Avec mon ami, nous allons passer un week-end en amoureux »
En mongolais, on dit : -« Avec mon mec, on va forniquer comme des bêtes »

En français, on dit : -« J’ai dû manger quelque chose de mauvais, j’ai un petit problème intestinal »
En mongolais, on dit : -« J’ai dû bouffer un truc bizarre, j’arrête pas de chier depuis deux jours ! »

En français, on dit : -« Ca ne m’intéresse pas, je n’en ai rien à faire »
En mongolais, on dit : -« J’m’en fous, j’en ai rien a branler »

En français, on dit : -« Ces gens-là pensent que nous sommes des imbéciles »
En mongolais, on dit : -« Ceux-là, y croivent (sic) qu’on est des cons ! »

En français, on dit : -« et caetera, et caetera » ou « tutti quanti »
En mongolais, on dit : -« patati, patata, patati, patata »

En français, on essaie de parler correctement la langue en tentant de corriger ses fautes.
En mongolais, on passe son temps à donner des leçons d’anglais aux autres en faisant des fautes… d’anglais !

Rico.

17 commentaires:

Anonyme a dit…

pour les problemes gastriques de K@t, voici la solution (qui respecte l'environnement!):

Des chercheurs ont trouvé une solution insolite pour lutter contre le réchauffement climatique qui inquiète les scientifiques sur notre planète. En effet, Des chercheurs australiens ont trouvé qu’en donnant aux vaches et aux moutons un intestin de kangourou, on peut lutter contre le réchauffement climatique. Les flatulences des ovins et bovins produisent énormément de méthane, un gaz au puissant effet de serre. Un kangourou qui pète, en revanche, ne dégage pas de méthane, grâce à une bactérie présente dans son tube digestif. L’équipe du Dr Athol Klieve souhaite donc coloniser l’intestin des vaches et des moutons avec ce précieux micro-organisme. En Australie, les flatulences ovines et bovines représentent 14 % des émissions de gaz à effet de serre. Seules les centrales polluent davantage. En Nouvelle-Zélande, où l’élevage est plus développé, on avoisine les 50 %, selon les chercheurs.

La bactérie du kangourou évite les ballonnements et facilite la digestion, ce qui pourrait permettre d’économiser des millions de dollars en fourrage. Le bétail pourrait ainsi tirer 10 à 15 % d’énergie supplémentaire de son alimentation. Il faudra au moins trois ans de travail aux chercheurs pour isoler ce micro-organisme écolo avant de pouvoir plancher sur son transfert. D’autres scientifiques proposent des solutions plus radicales - bannir le bœuf et le mouton du barbecue et les remplacer par du steak de kangourou. . Près de 20 % des Australiens ont déjà opté pour cette viande respectueuse de l’environnement - et pleine de vertus diététiques. Et si le monde entier suivait cette exemple à l’avenir ? Pas d’antibiotiques, pas de vaccins, pas d’élevage industriel : la chair du kangourou est "pauvre en graisses, riche en protéines et on ne peut plus saine", selon le Pr Peter Ampt, de l’université de Nouvelle-Galles du Sud

Anonyme a dit…

Heu, c'est quoi le rapport, là ?
Mais bon, merci de penser aux Australiens, hein, c'est toujours ça de pris...aussie...

Anonyme a dit…

Et : "Je vais t'maraver la teuté que ta mère elle te reconnaitra plus ", ça veut dire quoi à ton avis ?

Anonyme a dit…

Et moi je vous emmerde !La pollution , c'est vous qui l'avez créée avec vos engins, vos chantiers....
Les ovins, bovins n'y sont pour rien....
Ce qu'oublie de dire aussie, c'est que la pollution qui leur est attribuée est calculée sur l'ensemble des traitements qui leur sont appliqués: équarrissage , transport etc... Donc le transport des ovins, par vie de camions, pollue.. Pas à cause de leurs pets, mais des rejets des engins chargés de leur conditionnement dans les usines, des véhicules qui les transportent, etc... A ce sujet, Science et Vie a fait un topo intéressant l'année dernière, à voir donc avant d'accuser les pets.
Alors avant de vouloir me bouffer et me faire disparaitre, ce qui ne résoudra rien, faudrait peut être que les humains se prennent en main et mettent le doigt sur le vrai problème: eux !
Et pis Kat elle est au WWF comme espèce menacée, mais aussi comme fervente protectrice des animaux.
Enfin tout ça pour vous dire que c'est pas demain que vous aurez ma peau...

Anonyme a dit…

Et bien c'est tendu du string en ce moment!!?!!!

Anonyme a dit…

T'as raison, Patsy, c'est chaud bouillant ! D'autant qu'on ne sait plus qui est qui ! Tu as compris qui c'était, "aussie" ? Moi, pas.

À bientôt.

P.S. Tout à fait d'accord avec Kangoo Roux au sujet de la pollution.

Anonyme a dit…

Je n'ai jamais dit que k@t avait des problèmes gastriques... que je sache...

Et K@t, elle respecte l'environnement. Moi aussi depuis que j'ai arrêté de boire, et donc de vomir.

Bref, c'est qui qui raconte des conneries ?

Rico.

Anonyme a dit…

Pour ce qui est de dire des conneries, je crois qu'on est tous bien partis.. Maintenant, savoir qui en dis le plus.... Moi j'ai bien une idée...
Au fait c'est qui aussie ?

Anonyme a dit…

C'est là toute la question... Aussie, si tu es là, frappe trois fois (et dis nous qui tu es)

Anonyme a dit…

Mé euhhhh !!!
J'ai rien fait moi, pourquoi vous voulez me frapper !?!

Anonyme a dit…

On n'a pas dit "frappes-toi trois fois", mais frappes trois fois... t'es bouché(e) ou quoi ?
Heu, sinon, à part ça, t'es qui ?
Ton p'tit nom, ce serait pas Félicie, par hasard ?...

Anonyme a dit…

Et sinon, y'a t il quelqu'un d'intelligent , à part moi bien sûr, qui fréquente ce blog ?
Esprit, si tu es là, frappes trois foies ! hips

Anonyme a dit…

My name is Patsy, Patsy Stone;
Je voulais vous mettre un message pas trop débile pour vous souhaiter une bonne saint valentin (fête de mer.e) mais le rosé a eu raison de moi et je n'ai plus de cerveau...
aarrggg vais vomir!!!
voilà je fête mes 5 ans de relation avec Cabernet d'Anjou...
Le seul qui a toujours été fidèle et qui est présent auprés de moi chaque jour!!
Cabernet: Je T'aime!!
BEURP vais voir Jacob...

Anonyme a dit…

Bonne saint vinlentin Patsy !
Hips !

Anonyme a dit…

Patsy, tu connais le proverbe : 5 ans avec le Cabernet, 5 ans dans les cabinets ! Beuaaarhhhh !!!
Et sinon, t'as essayé le Clapion ? Demande à k@t, c'est une experte en la matière... Quand je l'ai rencontrée pour la première fois, elle trempait ses tartines dedans au petit déjeuner... Une experte, que j'te dis !

Anonyme a dit…

Ouais et c'est comme ça qu'on s'est connus : devant un verre de clapion. car je te le rappelle Rico, à l'époque tu ne crachais pas dans la soupe ... Euh je veux dire le clapion !

Anonyme a dit…

Oui, c'est vrai, démentir serait mentir. ('tain, je parle bien, ce soir !). Même si j'ai largement freiné ma consommation, à l'époque, je tenais au moins aussi bien le clapion que mes acolytes (alcooliques ?)
Hips !